Data: junho de 2026

A proteção dos dados pessoais é uma questão importante para nós. Nesta declaração de privacidade, informamos quais os dados pessoais que são tratados quando visita o nosso site e utiliza os nossos serviços.

1. Responsável

O responsável pelo tratamento de dados neste site é:

Friendship with Nature e.V.
ZVR 1091732595
Franz-Pichler-Strasse 30
c/o Human Research Institute
8160 Weiz
Áustria

E-mail: office@friendshipwithnature.com

2. Informações gerais sobre o tratamento de dados

Apenas tratamos dados pessoais na medida em que tal seja necessário para a disponibilização deste site, para o processamento de pedidos ou em virtude de obrigações legais.

Dados pessoais são todas as informações que se referem a uma pessoa singular identificada ou identificável, por exemplo, nome, endereço de e-mail, endereço IP ou conteúdo de uma mensagem.

As bases jurídicas do tratamento decorrem, em particular, do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, nomeadamente do artigo 6.º, n.º 1, do RGPD.

3. Alojamento e ficheiros de registo do servidor

O nosso site está alojado num servidor. Ao aceder ao site, são processadas informações tecnicamente necessárias para que o site possa ser disponibilizado e operado de forma segura.

Nesse contexto, podem ser processados, em particular, os seguintes dados:

  • Endereço IP do dispositivo de acesso
  • Data e hora do acesso
  • Página ou ficheiro acedido
  • Volume de dados transmitidos
  • Tipo e versão do navegador
  • Sistema operativo utilizado
  • URL de referência, caso tenha sido transmitida
  • Mensagens de estado técnico

Estes dados são tratados para disponibilizar tecnicamente o site, detetar falhas, prevenir abusos e garantir a segurança do servidor.

A base jurídica é o Art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. O nosso interesse legítimo reside no funcionamento seguro e fiável do site.

Os ficheiros de registo do servidor são armazenados durante um período máximo de 6 meses e, posteriormente, eliminados, a menos que seja necessário um armazenamento mais prolongado em casos específicos para esclarecer incidentes de segurança ou para fazer valer, exercer ou defender direitos legais.

4. Formulário de contacto

No nosso site está disponível um formulário de contacto. Se nos contactar através deste formulário, tratamos os dados por si introduzidos, nomeadamente:

  • Nome
  • Endereço de e-mail
  • Conteúdo da mensagem
  • Hora do envio
  • Metadados técnicos da transmissão do formulário, na medida do necessário

Os dados são utilizados para processar o seu pedido e entrar em contacto consigo.

A mensagem é-nos enviada por e-mail e, adicionalmente, armazenada no sistema do site. O armazenamento no sistema do site serve para o processamento rastreável das solicitações recebidas e para a gestão técnica.

A base jurídica é o Art. 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD, desde que o seu pedido se refira a uma comunicação contratual ou pré-contratual. Em todos os outros casos, a base jurídica é o Art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. O nosso interesse legítimo reside no tratamento e na documentação das solicitações recebidas.

Os dados transmitidos através do formulário de contacto são apagados assim que deixarem de ser necessários para o tratamento do pedido, desde que não existam obrigações legais de conservação ou motivos legítimos para um armazenamento mais prolongado.

5. Cookies e gestão do consentimento

O nosso site não utiliza atualmente ferramentas de análise como o Google Analytics, Matomo, Meta Pixel ou rastreamento de newsletters.

No entanto, podem ser utilizados cookies tecnicamente necessários ou armazenamentos técnicos semelhantes para que o site funcione corretamente. Isto pode incluir, em particular, um cookie que armazena as suas definições de cookies ou de privacidade.

Na medida em que os conteúdos ou funções só sejam carregados após o seu consentimento, esse consentimento é igualmente armazenado tecnicamente, para que a sua escolha possa ser tida em conta.

Os cookies tecnicamente necessários são tratados com base no Art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. O nosso interesse legítimo reside na disponibilização funcional, segura e intuitiva do site.

Na medida em que sejam utilizados cookies não necessários, conteúdos externos ou tecnologias comparáveis, tal só ocorre com base no seu consentimento, nos termos do Art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD. Um consentimento concedido pode ser revogado a qualquer momento, com efeitos para o futuro.

6. Vídeos locais

Podem ser disponibilizados vídeos no nosso site. Na situação atual, trata-se de conteúdos armazenados localmente no site e não de vídeos incorporados diretamente de plataformas externas, como o YouTube ou o Vimeo.

A exibição ou reprodução dos vídeos só ocorre após uma confirmação positiva de cookies ou de consentimento. Durante a reprodução de vídeos integrados localmente, não são transmitidos dados para plataformas de vídeo externas.

No entanto, ao aceder ao vídeo, são processados dados do servidor tecnicamente necessários, nomeadamente o endereço IP, a hora do acesso e o ficheiro de vídeo acedido. Este tratamento é efetuado para permitir a transmissão técnica do vídeo.

A base jurídica é o Art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. O nosso interesse legítimo reside na disponibilização de conteúdos multimédia no nosso website. Na medida em que a reprodução esteja sujeita a consentimento prévio, é adicionalmente aplicável o Art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD.

7. Google Maps

O nosso site pode integrar o serviço de mapas Google Maps. O fornecedor é a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

O Google Maps serve para apresentar informações geográficas e localizações de forma intuitiva.

O Google Maps só é carregado no nosso site se der o seu consentimento para tal. Antes do seu consentimento, não é estabelecida qualquer ligação ativa ao Google Maps.

Após a concessão do consentimento, podem ser transmitidos dados pessoais à Google. Estes podem incluir, nomeadamente:

  • Endereço IP
  • Dados de localização, desde que estes sejam partilhados pelo seu dispositivo ou navegador
  • Informações técnicas sobre o navegador e o dispositivo utilizados
  • Data e hora do acesso
  • Dados de utilização relacionados com o mapa

Neste contexto, não se pode excluir a possibilidade de transferência de dados para servidores da Google fora da União Europeia ou do Espaço Económico Europeu.

A base jurídica para a integração do Google Maps é o seu consentimento, nos termos do Art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD. O consentimento pode ser revogado a qualquer momento, com efeitos para o futuro.

Para mais informações sobre o tratamento de dados pessoais pela Google, consulte a Política de Privacidade da Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de 

8. Links externos e links para redes sociais

O nosso site pode conter links para sites externos e para ofertas de redes sociais, por exemplo, para o YouTube, Instagram ou outras ofertas de informação externas.

Ao clicar num desses links, sai do nosso site. Só então é estabelecida uma ligação à respetiva plataforma externa. O respetivo fornecedor é responsável pelo tratamento de dados nos sites externos.

Não temos qualquer influência sobre os dados que os fornecedores externos processam após clicar num link. Por favor, informe-se nas respetivas declarações de privacidade.

9. Ausência de doações online e de prestadores de serviços de pagamento

Atualmente, o nosso site não integra doações online, pagamentos online nem prestadores de serviços de pagamento.

Na medida em que sejam disponibilizados formulários ou documentos para download, isso não implica a transmissão automática de dados de pagamento através do site.

10. Destinatários dos dados pessoais

Os dados pessoais só são transmitidos a terceiros na medida em que tal seja necessário para a disponibilização técnica, para o tratamento do seu pedido, devido a obrigações legais ou com base no seu consentimento.

Os destinatários podem ser, nomeadamente:

  • prestadores de serviços técnicos de alojamento e de TI
  • prestadores de serviços de e-mail
  • fornecedores de conteúdos externos, desde que tenha consentido na sua integração, nomeadamente o Google Maps
  • Autoridades ou outras entidades, desde que exista uma obrigação legal para tal

Não é efetuada qualquer transmissão de dados pessoais para fins publicitários.

11. Período de conservação

Armazenamos dados pessoais apenas durante o tempo necessário para os respetivos fins.

Os ficheiros de registo do servidor são armazenados por um período máximo de 6 meses.

Os dados do formulário de contacto são eliminados assim que o pedido em questão tiver sido definitivamente processado e não existam obrigações legais de conservação ou interesses legítimos que justifiquem a sua conservação.

Os dados de consentimento podem ser armazenados enquanto for necessário para comprovar e ter em conta a sua escolha.

12. Os seus direitos

Nos termos do RGPD, tem, em particular, os seguintes direitos:

  • Direito de acesso aos dados pessoais tratados
  • Direito de retificação de dados incorretos
  • Direito ao apagamento de dados pessoais
  • Direito à limitação do tratamento
  • Direito à portabilidade dos dados
  • Direito de oposição a determinados tratamentos
  • Direito de revogar um consentimento concedido com efeitos para o futuro

Se pretender exercer algum destes direitos, pode contactar-nos através dos dados de contacto acima indicados.

13. Direito de apresentar reclamação junto da autoridade de controlo

Se considerar que o tratamento dos seus dados pessoais viola a legislação em matéria de proteção de dados, tem o direito de apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de controlo de proteção de dados.

No caso da Áustria, trata-se, em particular, da:

Autoridade Austríaca de Proteção de Dados
Barichgasse 40–42
1030 Viena
Áustria
E-mail: dsb@dsb.gv.at
Website: https://www.dsb.gv.at/ 

14. Segurança dos dados

Tomamos medidas técnicas e organizacionais para proteger os dados pessoais contra perda, uso indevido, acesso não autorizado, alteração ou divulgação.

Sempre que possível, o site é disponibilizado através de uma ligação encriptada. Pode reconhecer uma ligação encriptada pelo facto de o endereço do site começar por «https://».

15. Alterações à presente declaração de proteção de dados

Reservamo-nos o direito de alterar a presente declaração de proteção de dados caso se verifiquem alterações nas funcionalidades técnicas do site, nos serviços utilizados ou nos requisitos legais.

A versão atualizada está disponível neste site.